Beskrivning
Det här är det första av mina Queens Interiors Remake projekt. Jag studerade gamla folkdräkter och traditioner och såg bilder på de gamla Samiska silverkragarna och tyckte de var bland det vackraste jag hade sett. Mer om kragen kan ni läsa om under avdelningen , den Nordiska Drottningen av Folket. Där har jag gjort ett litet sammandrag om den här traditionen. Nordiska Museet har tydligen en samling och självklart går det att hitta bilder på nätet. Jag ville göra en modernare mer användbar variant av silverkragen och det här blev resultatet. Jag hittade en ateljesydd väst i hellinne och plockade bort det mesta och började om. Västen är i hellinne och fodrad med ett ljust linnetyg. Västen var helt ny med prislappen kvar. Jag sydde på två breda sidenband som är tänkta för folkdräkter. Efter det sydde jag dit fem par hyskor i förgylld metall med vikingamönster, bara dom är små konstverk i sig . Sedan sydde jag fast tolv förgyllda knappar i gammal stil och samma som på linnekavajen. På sidorna trädde jag bomullsband. Allt gjordes för hand för att det skulle bli rätt. På bilden på västen sitter två Kalevala Kuru broscher i brons och de medföljer inte utan kan köpas separat. Även i kragen på blusen som syns på första bilden sitter en förgylld Kalevala Koru brosch.På något sätt tycker jag att jag har lyckats fånga en gammal förlorad tradition och gett den ett nytt liv genom en modernisering.Storleken på västen var L-LX men det finns 10 cm extra på varje band i sidorna , det går att växa i den. Jag tror att precis som med kavajen sträcker sig storleken från 42-46, allt beror på hur man vill att den ska sitta. Jag lämnar som alltid måtten.Under ärmhålorna från kant till kant mäter den 54 cm X 2, sedan kan den utvidgas flera cm med hjälp av banden i sidorna. Nedtill mäter den rakt över 57 cm X 2 och slutligen från axeln till nederkanten mäter den 63,5 cm.
Vest inspired by the Sami Silver Collars No1
This is the first of my Queens Interiors Remake projects. I studied old folk costumes and traditions and saw pictures of the old Sami silver collars and thought they were among the most beautiful I had seen. You can read more about the collar in the section, the Nordic Queen of the People. There I have made a small summary of this tradition. Apparently the Nordic Museum has a collection and of course you can find pictures online. I wanted to make a more modern, more usable version of the silver collar and this was the result. I found a studio-sewn vest in pure linen and took most of it off and started over. The vest is pure linen and lined with a light linen fabric. The vest was brand new with the price tag still on. I sewed on two wide silk ribbons that are intended for folk costumes. After that I sewed on five pairs of gilded metal hooks with Viking patterns, only they are small works of art in themselves. Then I sewed on twelve gilded buttons in the old style and the same as on the linen jacket. On the sides I threaded cotton ribbons. Everything was done by hand to make it right. In the picture on the vest there are two Kalevala Kuru brooches in bronze and they are not included but can be purchased separately. There is also a gilded Kalevala Koru brooch in the collar of the blouse that can be seen in the first picture. In some way I think I have managed to capture an old lost tradition and give it new life through modernization. The size of the vest was L-LX but there is 10 cm extra on each ribbon in the sides, it can grow in it. I think that just like with the jacket the size ranges from 42-46, it all depends on how you want it to fit. As always, I leave the measurements. Under the armholes from edge to edge it measures 54 cm X 2, then it can be expanded several cm using the ribbons in the sides. At the bottom it measures just over 57 cm X 2 and finally from the shoulder to the bottom edge it measures 63.5 cm.














Recensioner
Det finns inga recensioner än.